Comentarios en: El español en EEUU http://www.javierespigares.es/blog/2008/05/el-espanol-en-eeuu/ Blog y página web personal de Javier Espigares Martín Mon, 09 Aug 2010 07:03:45 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 Por: Javier http://www.javierespigares.es/blog/2008/05/el-espanol-en-eeuu/comment-page-1/#comment-850 Javier Tue, 03 Jun 2008 01:47:54 +0000 http://www.javierespigares.es/blog/?p=307#comment-850 :S, a mi acento no le ha pasado nada tío. Sigo hablando igual que siempre! :S, a mi acento no le ha pasado nada tío. Sigo hablando igual que siempre!

]]> Por: KanovacaX http://www.javierespigares.es/blog/2008/05/el-espanol-en-eeuu/comment-page-1/#comment-840 KanovacaX Sat, 31 May 2008 11:56:32 +0000 http://www.javierespigares.es/blog/?p=307#comment-840 Jajajajaja, pero tio, que le ha pasado a tu granaino!? Que acento más cachondo se te ha puesto :) Es una mezcliya sudamericano-guiry-andaluz curiosa, jeje. Seguro que ni lo habias notado. Jajajajaja, pero tio, que le ha pasado a tu granaino!? Que acento más cachondo se te ha puesto :) Es una mezcliya sudamericano-guiry-andaluz curiosa, jeje. Seguro que ni lo habias notado.

]]> Por: Javier http://www.javierespigares.es/blog/2008/05/el-espanol-en-eeuu/comment-page-1/#comment-820 Javier Mon, 26 May 2008 16:49:58 +0000 http://www.javierespigares.es/blog/?p=307#comment-820 Sí, yo también creo que en el futuro las lenguas no van a ser tal y como las conocemos. Con el español, tenemos la "suerte" de la real academia que fija las normas y el buen uso, cosa que no existe por ejemplo en inglés pero aun así creo que el español tal y como lo conocemos hoy en día tiene los días contados. Y es cierto lo que decis a mi tampoco me extrañaba mucho que hicieran esas cosas con el español de aquí, me esperaba ciertos matices de américa latina pero desde luego no lo que he encontrado. Saludos. Sí, yo también creo que en el futuro las lenguas no van a ser tal y como las conocemos. Con el español, tenemos la “suerte” de la real academia que fija las normas y el buen uso, cosa que no existe por ejemplo en inglés pero aun así creo que el español tal y como lo conocemos hoy en día tiene los días contados.

Y es cierto lo que decis a mi tampoco me extrañaba mucho que hicieran esas cosas con el español de aquí, me esperaba ciertos matices de américa latina pero desde luego no lo que he encontrado.

Saludos.

]]> Por: wornaki http://www.javierespigares.es/blog/2008/05/el-espanol-en-eeuu/comment-page-1/#comment-819 wornaki Mon, 26 May 2008 13:33:22 +0000 http://www.javierespigares.es/blog/?p=307#comment-819 Tengo la impresión de que, dentro de un tiempo, la vorágine mundial nos va a llevar a dialectos cada vez más enrevesados, a una suerte de Edad Media lingüística, donde la palabra va a importar menos que el tono de voz, las inflexiones o los gestos ampulosos. Eso sí, no me sorprende que hagan semejantes cosas con el español en EE.UU. Su cultura no es netamente bilingüe, como podría ser la canadiense, así que tienen problemas en acostumbrar su cerebro a la existencia de otra forma de estructurar oraciones... Tengo la impresión de que, dentro de un tiempo, la vorágine mundial nos va a llevar a dialectos cada vez más enrevesados, a una suerte de Edad Media lingüística, donde la palabra va a importar menos que el tono de voz, las inflexiones o los gestos ampulosos.
Eso sí, no me sorprende que hagan semejantes cosas con el español en EE.UU. Su cultura no es netamente bilingüe, como podría ser la canadiense, así que tienen problemas en acostumbrar su cerebro a la existencia de otra forma de estructurar oraciones…

]]>